Paperback Reading 洋書を読む、よ？

ああ〜、まったり〜。

6 Rainier Drive (Cedar Cove)

前の巻から引っ張っていた謎がとけて、
新たにハッピーになった二人もいて、
波乱の予感も感じつつ次巻へ、です。

このシリーズは毎度そんな感じですすむので、
安心して読めます。

★★★★☆
96,373 語

読みやすさレベル６くらいに感じますが、
それはシリーズに慣れてきたからで
新しい登場人物も増えたし
やっぱりレベル７くらいかなあ。

（といいつつ、レベル３までのレベル分けがあれば、
その上のレベルはいらないと思ってますが）

このところ、更新が滞ってました。
それなのに、人気ブログランキングの順位がそんなに下がっていないのは、毎日クリックしてくださる皆さんのおかげだと感謝しております。ありがとう！

▽人気ブログランキング、ぽちっとお願いいたします。

沖縄の変身ヒーローもの

家のものが録画していて、ハマったさぁ〜。



うちな〜ぐち（方言）がデージいいさぁ〜。
番組の最後に、ウチナーグチの薀蓄講座もあり。

流神マブヤー公式サイト

BS11 で絶賛放映・・・もう最終回おわってたら、すみません。

メールの最後に添えてある文章。

とくに、新人のときに、海外からのメールに書かれてきます。
とっても、うれしくて、こちらも真似して返信に書いたりするのですけど。

「この人は、もう大丈夫だな」と思うと、現地の人は書かなくなってきます。
any question もなさそうな内容だし、担当者が自分だと伝わったな、
という意味ですね。

書かなくなってきたことに意味があるっていうのも、変な話ですけど。

でも、なんとなく、日本人的には、丁寧なつもりで、
いつまでも書きたくなる文章ではありませんか。（私もそうでした）

そういえば、わたくし、以前は、こんなメールを書いておりました。

「伝票にタイプミスがあります。再発行お願いします。
If you have any question, please contact me.」

タイプミスに any question なんか、あるわけない……。（汗）



ひとつひとつの単語がわかるということと、
文のはたらきがわかるということは、別かもしれませんね。

だからこそ、多読を、どうぞ。


人気ブログ・ランキング、ポチッとしていただけると嬉しいです。

職場で、お昼休みに食事しながら、
ちょこちょこながめているサイトです。

おそらく、大学レベルの基礎工学じゃないかなあ。
Wikipedia より読みやすい。

私は、Process から Machining のところを読んで、
うおお、機械加工だ、ドリルだ、穴あけだ、
そういえば、ハリーポッターの意地悪なおじさんは
ドリルの会社に勤めていたな、なんて思って読んでます。

http://www.efunda.com/home.cfm

数式がでてきて眠くなったところで、お昼休みが終わります。

社会人で、こうしたことが専門の方には、
自分が知ってることを英語で読めて、面白いのでは？？

先週末、私はいよいよ覚悟を決めました。
「買うぞ！」
こんなビデオ観ちゃうとねえ…。

▽ big knife って、それか！ とツッコミながら、ご覧下さい。


アマゾンのカートに入れ、カバーや付属品も選び、準備万端。
「買うからね！」
と、夫に宣言したのが、まずかった。

「ええ〜、まだやめときなよ〜」

「だってさー。
アマゾンのサイトをみたら、今まで US 版と International 版が
分かれていたのに、US 版がなくなって
統合されて、US & International 版になったんだよ。

ということは、物としてはさ、アメリカで売っていたものと、ほぼ同じでしょ。
アメリカでは 2 月に販売されたから、初期の製造不具合があったとしても、
大きなところでは、もう対策ずみだと思うのよ。
それに円高だし」

と、せつせつと説明する私に対し、
「ふ。甘いな」と夫。

「物がおなじでも、国際化対応のためのソフトが違うんだよ。
そして、ソフトが違えばね、
ソフトはバグだらけなんだよ。
このバグをとるのがね〜〜〜ほんとにね〜〜〜」

……あまりに切実な調子だったので、思わずクリックする手が止まりました。


というわけで、クリスマス頃まで待とうと思います。


ちなみに我が家では、数年前、iPod がすごくほしくて、夫に、
「サンタさんがプレゼントしてくれないかなあ〜〜♪」
といったところ、

夫は、しばし絶句し、神妙な顔をして、こう応えました。

「あのね、じつはね、、、
サンタさんは、いないんだよ……」

スティーブン・キング先生の UR という本。

http://www.amazon.com/UR/dp/B001RF3U9K/

Kindle 向けに、今年 2 月に出されたもので、Kindle でしか読めない短編です。

でもねー！ これ、サイトをよくみたら、

This title is not available for customers from your location in:
Asia & Pacific

と書いてあるんです。米国以外では読めないのかなあ？？


I'd like to read it if I buy Kindle...

ひまさえあれば、Kindle のページを「多読」？しています。

今日は、YouTube で、Kindle 関連のビデオをみました。
いや〜、もう、くいいるようにみました。

途中、意識がとぎれるところもあって、
なんでだろう、
あ、英語がききとれてないのか
あれ、じゃ、いままでは？

と、なんだかよくわからない体験までしました。

くいいるようにみるって、すごいです。

本をくいいるように読むのは大変だけど、
自分の好きなこと、情報を知りたくてたまらないことを
ビデオでみるのは、とってもイイようです。

昨日の記事は、思いついた言葉を書きとめておきたかったのですが、
我ながら、かなり「とんがっていた」ため、
この記事を上にアップして「丸く」しようと思っていたのです。
しかし、なぜか、この記事をアップしそこねて、
ぶっきらぼーな記事で恥ずかしくなってしまいました。
ま、そんなこともある、ということで・・・。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



次は何を読もう、と本棚の前。ちぎっては投げ、ちぎっては投げ。

キング先生の『デッド・ゾーン』も読みたいけど、『グリーン・マイル』のあとで読むには、気持ちを持っていかれそうだし。

キング先生のホラーものもあるけど、怖いのが読みたい気分じゃないし。

コナリーも読みたいけど、今はミステリーの気分じゃないなあ。
黒い背表紙のハードボイルドじゃないのよ。

シャーロック・ホームズもなあ。（ミステリーじゃん）
オリエント急行もなあ。（ミステリーじゃん）
天使と悪魔もなあ。（ミステリーじゃん）
The Giver もなあ。（背表紙、黒いじゃん）

Twilight の続きは、途中まで読んだのに、何がどうなったのかすっかり忘れていて、いまいちノレないし。

Dragonling シリーズの最後の巻だけ読んでないけど、貴重なレベル３だし、今は児童書の気分じゃないし。

ディカミロさんの新刊も、気持ちをぐっと入れる本の気分じゃないのよ！

というわけで、これ。

6 Rainier Drive (Cedar Cove)

Debbie ちゃんの本は、困ったときのペースメーカーです。

超オススメという本じゃないのですが（失礼）、
朝の連続テレビドラマのように、
とにかく安心して読めます。

6 巻まできたら、お馴染みの登場人物ばかりで、
むちゃくちゃ読みやすい！

そして、本棚の未読本をながめていて、まだ Kindle を買っちゃだめだろー、と思いました。


▽こんな日々に、応援クリックおねがいいたします♪

英語力は、

「英語だと気づかなかった」

という形で発現する。



夢を英語でみているときのように。

夢中で遊んでいるときのように。

泣いたーーーっ。せつなすぎるよ。

映画になった『グリーン・マイル』の原作です。

The Green Mile

死刑囚の看守が主人公。
ある秋の、ふしぎな出来事をふりかえります。

映画よりも、人が人を見張ることの
グロテスクさが出ていて、すごかった。

★★★★★
レベル９
131499 語

ご存知のように、この本は、当初、月に１巻ずつの続きものとして
出版されました。これは、その６冊が合本になったものです。

話が佳境に入ると、次の巻になって、
また静かになるので、長編としては、ちょっと読みにくい。
（あ、中編を６本読んだってことか！）

私は、最後の１巻はなくてもいいと思いました。
キツイです。
でも、その１巻があるのがキング先生。