RECENT ENTRIES
blogranking.gif
fc2blogranking
CATEGORY
多読の本・お役立ちサイト
CALENDER
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
05月 « 2008/06 » 07月
ARCHIVES
with Ajax Amazon
スタンド・バイ・ミーの原作、読書中
こちらも、オフ会効果で読書中。

Different Seasons (Warner Books)
Stephen King
0751504335
オフ会のいいところって、

「あれは難しいねー」
「読みにくいよー」って

素の声がきけること。

そうだよねー、キング難しいよねー、と妙に納得すると、読める。(不思議)

たぶん、一人で読んでいると、読めないところに目がいったり邪魔されたりするのだけど、多読仲間の素の声で、そこから自由になるのだと思う。

▽読めるところを読む。やっぱ、これだ。……ぽちっ。 blogranking.gif

スポンサーサイト



よもやま日記 | 20:19:59 | Trackback(0) | Comments(0)
Fire in the Heart 読了
オフ会効果で読みきりました。(笑)

Fire in the Heart: A Spiritual Guide for Teens (Chopra, Deepak)
Deepak Chopra
0689862164
著者が子供の頃インドにいたときの体験談という体裁をとっています。

インド人の Baba(「賢者」という感じでしょうか?)が、主人公に、スピリチュアルな学びについて一緒に磨きをかける4日間。

Loving Yourself の章が、今回は、ぐっときました。
大事なことだよね。わすれがちだけど。

★★★★★
レベル5~7?
37,391語

英語は平易なのですが、深い。読んでいて目がすべります。考えごとしている間に、目がつーっと先をなでていくのですが、頭に入らない。それで何度も投げて、かれこれ2、3年、読めずにいました。

オフ会で、読んだ方から「オレもすべる」というナマの声をきき、安心しました。ありがとう。

Fire In The Heart: A Spiritual Guide (Audio Renaissance)CDも出ているんですね。こういうのをシャドーイングしたら、内容も沁みてきていいのかなあ。

ペーパーバック版:Fire in the Heart: A Spiritual Guide for Teens
翻訳版:バーバの教え―すべてをつなぐ魂と宇宙の法則


【追記】
著者の声をきいたら、インド出身のなまりがあります。シャドーイング素材として選ぶときの判断材料にしてください。


▽応援クリックありがとうございます。 blogranking.gif

スピリチュアル | 12:00:00 | Trackback(0) | Comments(0)
SEARCH BOX
読みやすさレベル (YL)
文字なし絵本・・YL0.0
ハリポタ1巻・・YL6~7

おかげで、苦行だった英語の本が楽ちんに読めるようになりました♪
快読100万語!ペーパーバックへの道
快読100万語!ペーパーバックへの道
酒井 邦秀

詳しくは→NPO 多言語多読

PROFILE

Julie

  • author: Julie
  • A Japanese grown-up :)

    多読 3原則
    1.辞書は引かない
    2.わからないところは飛ばす
    3.あわない本はドンドンやめる

    洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!

    目からウロコの英語多読をしています。

    英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。 (そのためには、苦行しない(笑)。どんな方でもレベル・ゼロから始めるほうが、結果的に楽に読む量が増えます)

    日本語を迂回した理解 (和訳) を避ける理由は、(1) 時間がかかって即反応できないから、(2) どんな単語でも日本語と英語の間にはズレがあり、英語の世界でのニュアンスをつかみたいから、ひいては (3) 自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。ベーシックな言葉をたっぷり吸収していこー!

    楽しい本との出合いがありますよう、そしていろいろな「発見」がありますように!
    Happy Reading♪

    2003年5月 多読開始、半信半疑で読み始める。
    2005年5月 1021冊、700万語通過&ブログ開設(それ以前の多読記録は、このブログにはありません)
    2006年9月 1218冊、1000万語通過
    2009年11月 Kindle 2 ユーザー。
    2013年11月 Kindle Paperwhite 購入。
    未読本は心の余裕!

    Julieの英語多読本棚(多読初期に読んだ本を登録中)
  • RSS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
多読 LINKS
♪お世話になってます♪