RECENT ENTRIES
blogranking.gif
fc2blogranking
CATEGORY
多読の本・お役立ちサイト
CALENDER
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
01月 « 2009/02 » 03月
ARCHIVES
with Ajax Amazon
エロイーズ・シリーズ
Eloise は、6さい。
ニューヨークの一流ホテルの最上階に住んでいます。つまり、金持ち!

Eloise Breaks Some Eggs (Ready-to-Read. Level 1)
Tammie Lyon Hilary Knight
0689873689
両親は仕事で忙しく、Nany やホテルの従業員が振り回されています。

この、やんちゃっぷりがすごく可愛い!

★★★★☆
228語(手カウント)
レベル0.5~0.9 かな。

このシリーズで10冊以上出ています。

なにがいいかというと、
このくらいのレベルって動物ものが多いのです。
動物ものには、それぞれの動物なりの動作や体を表す
(人間とは違う)単語があって、そういうのが吸収できるのが
絵本のいいところなのですけど。
(絵でわかるので、何冊も読むうちに慣れてきます)

逆に、それが、わからない単語があるというストレスにもなることもあります。

人間が主人公のもので、やさしく読めて、
しかも、ほのぼのと行間を読ませる叙情系ではなく、
やんちゃな行動系をダイレクトに楽しむ本で、
これだけ冊数が揃っている……貴重でしょ?

もともと人気の絵本があり、それをやさしく描き直してシリーズ化したもののようです。
ディズニーで映画にもなっています。
Eloise: A Book for Precocious Grown Ups (Eloise Series)
Hilary Knight
067122350XEloise at Christmastime (Full Dub Sub Ac3 Dol) [DVD] [Import]

原作の絵本のほうが、絵が可愛いなあ~。こっちも買おうかなあ。
というわけで、★1つ減らしました。

▽たのしく英語読書を続ける人が増えますように、のポチッ♪ blogranking.gif

読みやすさレベル0 | 22:05:56 | Trackback(0) | Comments(2)
SEARCH BOX
読みやすさレベル (YL)
文字なし絵本・・YL0.0
ハリポタ1巻・・YL6~7

おかげで、苦行だった英語の本が楽ちんに読めるようになりました♪
快読100万語!ペーパーバックへの道
快読100万語!ペーパーバックへの道
酒井 邦秀

詳しくは→NPO 多言語多読

PROFILE

Julie

  • author: Julie
  • A Japanese grown-up :)

    多読 3原則
    1.辞書は引かない
    2.わからないところは飛ばす
    3.あわない本はドンドンやめる

    洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!

    目からウロコの英語多読をしています。

    英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。 (そのためには、苦行しない(笑)。どんな方でもレベル・ゼロから始めるほうが、結果的に楽に読む量が増えます)

    日本語を迂回した理解 (和訳) を避ける理由は、(1) 時間がかかって即反応できないから、(2) どんな単語でも日本語と英語の間にはズレがあり、英語の世界でのニュアンスをつかみたいから、ひいては (3) 自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。ベーシックな言葉をたっぷり吸収していこー!

    楽しい本との出合いがありますよう、そしていろいろな「発見」がありますように!
    Happy Reading♪

    2003年5月 多読開始、半信半疑で読み始める。
    2005年5月 1021冊、700万語通過&ブログ開設(それ以前の多読記録は、このブログにはありません)
    2006年9月 1218冊、1000万語通過
    2009年11月 Kindle 2 ユーザー。
    2013年11月 Kindle Paperwhite 購入。
    未読本は心の余裕!

    Julieの英語多読本棚(多読初期に読んだ本を登録中)
  • RSS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
多読 LINKS
♪お世話になってます♪