RECENT ENTRIES
blogranking.gif
fc2blogranking
CATEGORY
多読の本・お役立ちサイト
CALENDER
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
09月 « 2011/10 » 11月
ARCHIVES
with Ajax Amazon
日本語の本をダーッと読むと
英語で書かれたものをダーッと読むのが早くなるのですが
気のせいですか。

で、英語をダーッと気持ちよく読んでいるのだけど
本の中盤にさしかかるにつれ、だんだんチマチマ読むようになって、
そしてまた和書を読むとダーッとなって
……というの、ありませんか。

※ ただし、読みやすさレベル5以上の本に限る。
レベル0~3までの本は、ゆっくりじっくり絵をみたり、
本をとじて雲が流れるのをながめたり(?)しながら
読むようにできている。

blogranking.gif

多読的英語ネタ | 13:16:28 | Trackback(-) | Comments(-)
橋本治『橋』
橋本治さんの小説です。


橋本 治
4163289003

2 組の母娘物語のはずなのに、
戦後の高度成長期からバブル後の
「日本」の批評になっている。

す、すごい。

冒頭、ピンク・レディーの歌を歌う
小学生の少女たちのシーンで、
ピンク・レディーという社会現象、
戦後からの芸能史を斬る切り口の鋭さ。
おもわず引き込まれました。

「他愛もないもの」を言語化していく巧さ、
それでいて、語りようのないものは
あえて言語化せずに読者に投げるバランス。

内田樹さんの「若い読者のための選書60冊」にあったので、読みました。
(もう若くないのに読んだことのない本が多くて、くやしくなってます・笑)

blogranking.gif

よもやま日記 | 13:06:07 | Trackback(-) | Comments(-)
SEARCH BOX
読みやすさレベル (YL)
文字なし絵本・・YL0.0
ハリポタ1巻・・YL6~7

おかげで、苦行だった英語の本が楽ちんに読めるようになりました♪
快読100万語!ペーパーバックへの道
快読100万語!ペーパーバックへの道
酒井 邦秀

詳しくは→NPO 多言語多読

PROFILE

Julie

  • author: Julie
  • A Japanese grown-up :)

    多読 3原則
    1.辞書は引かない
    2.わからないところは飛ばす
    3.あわない本はドンドンやめる

    洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!

    目からウロコの英語多読をしています。

    英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。 (そのためには、苦行しない(笑)。どんな方でもレベル・ゼロから始めるほうが、結果的に楽に読む量が増えます)

    日本語を迂回した理解 (和訳) を避ける理由は、(1) 時間がかかって即反応できないから、(2) どんな単語でも日本語と英語の間にはズレがあり、英語の世界でのニュアンスをつかみたいから、ひいては (3) 自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。ベーシックな言葉をたっぷり吸収していこー!

    楽しい本との出合いがありますよう、そしていろいろな「発見」がありますように!
    Happy Reading♪

    2003年5月 多読開始、半信半疑で読み始める。
    2005年5月 1021冊、700万語通過&ブログ開設(それ以前の多読記録は、このブログにはありません)
    2006年9月 1218冊、1000万語通過
    2009年11月 Kindle 2 ユーザー。
    2013年11月 Kindle Paperwhite 購入。
    未読本は心の余裕!

    Julieの英語多読本棚(多読初期に読んだ本を登録中)
  • RSS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
多読 LINKS
♪お世話になってます♪