RECENT ENTRIES
blogranking.gif
fc2blogranking
CATEGORY
多読の本・お役立ちサイト
CALENDER
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
07月 « 2017/08 » 09月
ARCHIVES
with Ajax Amazon
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
blogranking.gif

スポンサー広告 | --:--:-- | Trackback(-) | Comments(-)
Mediator シリーズ 第1巻
プリンセス・ダイアリーのメグ・キャボットの本を読み始めました。

Shadowland (Mediator)
Meg Cabot
0060725117
ブレイクする前に、別のペンネームで出版されたもの。

イキのいい英語です。

幽霊関係の説明のところが、ちょっと読みにくかったですが、飛ばして読めばいけそうです!

▽いろいろ並行して読むほうがいいよねー、のぽちっ。
関連記事
blogranking.gif

よもやま日記 | 09:00:00 | Trackback(0) | Comments(6)
コメント

あしあと
多読初心者の通りすがりのものです。
夜遅くに失礼します。

レベル別にカテゴリー分けされてて非常に有難いです。後々また参考にさせてください。
もう遅いので今日はこれで。

とりあえずあしあと代わりに。失礼しました。

2008-09-30 火 01:42:11 | URL | 通りすがり #- [ 編集]

通りすがりさん、ありがとうございます。
ま、通りすがりとおっしゃらず、
ずずずいーっと奥へ。(笑)

>レベル別にカテゴリー分けされてて非常に有難いです。後々また参考にさせてください。

ありがとうございます。
レベル分けは、そのときどきの自分の感じでも違うし、直前に読んだ本や、自分の好奇心でも違うので、あくまで参考にならない程度に参考にしてくださいね♪
(へんな日本語ですけど)

らくちーんに読める本との出会いがありますように。

Happy Reading♪
2008-09-30 火 21:22:18 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]

報告
こんばんわ。
つい先ごろお邪魔させてもらいました通りすがりです。
今後書き込むときは雨天決行と名乗ります。よろしくお願いします。

今日50pほど読んでいたGood-bye,Mr.chipsを放り出しました。
SSSの書籍検索でもひっかからず、Lvがわからないまま
行き当たりばったりでチャレンジしましたがダメでした。
薄いし、パラパラとめくった感じではいけると思ったのですが・・
(もっとも、AmazonのサイトのFog indexは10.7でしたので
もしやとは思っていました)

今手に取っているのはWenny has wingsです。これは大丈夫そうです。
今後10冊程度までは読む本が決まっているのですがその先が未定でした。
(多読するようになって常に読む予定の本をキープしていないと不安に
なるようになってしまいました)
Julieさんの記事でshadow childrenシリーズを知ることができましたので
ポチる予定です。(ひょっとしたらSeries of Unfortunate Eventsも)
また時々覗かせてもらいます。ありがとうございました。
2008-10-03 金 20:29:29 | URL | 雨天決行 #ceMB3M5c [ 編集]

雨天決行さん、こんにちはー!
華麗なる投げ技、おめでとうございます!

ムリムリに読んでも楽しくないですものね。
ムリムリか、スラスラか、
和訳しながら返り読みしてないか、
自分が楽に読めるって奥深いです。

そのための「投げ技」ですから
じゃんじゃん投げましょう!

※わたしなぞ、TOEIC で800点とっていても
辞書を引かずによむっていうのは PGR0 でもイライラしてました。(^^;;;

shadow childrenシリーズは、、、
1巻は家の中だけで一人称なので、
内省的な言葉ばかりが続いて
ちょっと読みにくいともききます。
(その閉塞感がいいところでもあるのですが、
息苦しくてイヤだという声もあります)
ご参考まで~~。

雨天決行さん、せっかくハンドルネームを
決めたのでしたら、こども式ウェブサイトの
掲示板に報告すると、酒井先生が喜びますよ♪
よかったら、どうぞ。

ではでは、Happy Reading♪
2008-10-04 土 10:16:33 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]

キリン読み?
Julieさん何度もすみません。
sss掲示板、何回か覗いていますけどあそこはすごい心意気で
じっくりしっかり地に足をつけてやってらっしゃる方が多いから
影響を受けてかなりあせってしまって自分はこれでいいのか
とぐらぐらきそうでだめです。書き込むなら軌道に乗ってからですね。

それはそうと気になることが。辞書のことが気がかりです。
本を投げ出すことは自分のちゃらんぽらんな性格のために
そこまで抵抗はないのですが、これまたちゃらんぽらんなために原則を守らない場合が
あります。1.辞書は引かない ←これです。いつのまにか引いちゃってます。
でも最近この原則が一番sss式としては重要なのかなと感じ始めました。

ここまできたけどもういっぺん最初から行こうかなと思い始めてます。
  ↑
(案の定影響受けてぐらぐらきてます)
いまなら戻ってくるまでにそんな時間もかかりませんし。まあ、キリン読み??
といえるのでしょうか
ただただ書籍にかかる予算のことがー。あああ
英会話だと年間数十万とかかかるの普通ですし、それを思えばそこまで高額でも
ないはずだ!!と自分を鼓舞しつつ・・・
2008-10-05 日 11:04:38 | URL | 雨天決行 #ceMB3M5c [ 編集]

雨天決行さん、キリン読みもまたよし、ですよー♪
上のレベルを読むと、自分の課題もみえてきたりする・・・でしょう?(^^)
だから、自分が体験することに無駄はないんです。そういう時期だって必要だから。
それに、上のレベルのほうが物語は面白いですもん。楽しくなきゃ続かないし、ね!

>でも最近この原則が一番sss式としては重要なのかなと感じ始めました。

はい、そうなんです。(^^)
辞書を引かずに(誰かの権威?にたよらずに)
自分で自分の出合った物語から、
言葉の意味をとらえていけるようになる力、
これを身に付けるまでに、
試行錯誤してぐらぐらしながら(笑)
辞書を引かなくてもわかる、が身につくまでに
100万~300万語かかるのです。

最近、多読?語数?がひとりあるきして、
辞書を引きながら100万語読んだけど、
辞書を引かずに単語がわかるってことがわかりません、
英語ができるようになった気がしません
って声もよくきくようになりました。

ま、そんな時期があるからこそ、
次に進めるので、いいとおもいます。

自分のことは100%肯定しながら、
いーかげんに、いい加減のところをみつけていきましょう。

あ、ちなみに、酒井先生はSSSと分かれたので、SSSの掲示板に書き込みしてもお返事はもらえません。
酒井せんせーのサイトとブログは、こちらです。
http://tadoku.org/
http://blog.tadoku.org/

掲示板に書き込みする人は、早い人たちなので、あせっちゃいますよね。(^^;
自分のペースで、のんびりどうぞ!
2008-10-05 日 14:15:04 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

SEARCH BOX
読みやすさレベル (YL)
文字なし絵本・・YL0.0
ハリポタ1巻・・YL6~7

おかげで、苦行だった英語の本が楽ちんに読めるようになりました♪
快読100万語!ペーパーバックへの道
快読100万語!ペーパーバックへの道
酒井 邦秀

詳しくは→NPO 多言語多読

PROFILE

Julie

  • author: Julie
  • A Japanese grown-up :)

    多読 3原則
    1.辞書は引かない
    2.わからないところは飛ばす
    3.あわない本はドンドンやめる

    洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!

    目からウロコの英語多読をしています。

    英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。 (そのためには、苦行しない(笑)。どんな方でもレベル・ゼロから始めるほうが、結果的に楽に読む量が増えます)

    日本語を迂回した理解 (和訳) を避ける理由は、(1) 時間がかかって即反応できないから、(2) どんな単語でも日本語と英語の間にはズレがあり、英語の世界でのニュアンスをつかみたいから、ひいては (3) 自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。ベーシックな言葉をたっぷり吸収していこー!

    楽しい本との出合いがありますよう、そしていろいろな「発見」がありますように!
    Happy Reading♪

    2003年5月 多読開始、半信半疑で読み始める。
    2005年5月 1021冊、700万語通過&ブログ開設(それ以前の多読記録は、このブログにはありません)
    2006年9月 1218冊、1000万語通過
    2009年11月 Kindle 2 ユーザー。
    2013年11月 Kindle Paperwhite 購入。
    未読本は心の余裕!

    Julieの英語多読本棚(多読初期に読んだ本を登録中)
  • RSS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
多読 LINKS
♪お世話になってます♪
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。