RECENT ENTRIES
blogranking.gif
fc2blogranking
CATEGORY
多読の本・お役立ちサイト
CALENDER
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
01月 « 2020/02 » 03月
ARCHIVES
with Ajax Amazon
The Graveyard Book 読書中
ハリポタ5巻は厚いので、自宅読書用にして、電車読書では、こちらを読んでいます。

The Graveyard Book
Chris Riddell
0747598843
薀蓄オフに行ったときに、
きれいに読んでるね~と
さかぽんに、ほめられました。

まだ背表紙に筋が
いっぽんもついていません。

多読をはじめてから、はじめて多読的に読んだ大人向けのペーパーバック、忘れもしない The Firm で、背表紙にいっぽん線がうっすらついた状態で読了し、それがうれしくて、酒井先生に報告したことがあるのです。

多読以前、辞書をひきひきペーパーバックを読んだことがあるのですが、一年くらい持ち歩くし、分からない単語が1ページに山ほどあって辞書を引くしで、本はボロボロ。

日本語の文庫本だったら、こんなにボロボロにならずに読みきれるのに、なんでだろう? と思ってたのです。

辞書を引かずに、薄い、8ページくらいのホチキス製本の本から読み始めて、だんだん背表紙が3ミリ、4ミリと徐々に厚い本に進んでいくと、読めるようになるんですねー。3センチ厚さを読み終えたときは嬉しかったなあ。


▽人気ブログ・ランキング参加中。楽に洋書が読める人が増えますように!
関連記事
blogranking.gif

洋書多読情報 | 22:34:21 | Trackback(0) | Comments(6)
コメント

洋書を読むのをはじめました
こんばんは、最近洋書を読み出したものです。私はなんか昔はトーイックの勉強をするために英語をしていましたが、その味気無さからやめて5ヶ月、最近そうじゃなくて、普通に教養にしようと思って読み始めました。で、なんかネットに仲間はいないかなと思って検索していてこれを見つけました。まだまだ読書量は多くないですが、これからもよろしくお願いします。
2009-03-19 木 02:06:03 | URL | tsuyunaruhito #- [ 編集]

あらら
私毎回背表紙に線が入ってしまいます。扱いが乱雑なのかな~。きれいに読みたいと思っているんですけど。背表紙が折れると本の痛みも早いですよね。
2009-03-19 木 12:24:56 | URL | 早美 #- [ 編集]

tsuyunaruhito さん、いらっしゃいませ♪
はじめまして!

> 私はなんか昔はトーイックの勉強をするために英語をしていましたが、その味気無さからやめて5ヶ月、最近そうじゃなくて、普通に教養にしようと思って読み始めました。

あー、わかります。普通に教養のための英語、いいですね!!

私は、以前は頭の中で高速和訳解析をしていて、
もっと普通に英語を英語のまま感じて
日本語のようにわかるようになりたいなあと思っていました。
多読、いいですよ~。

>で、なんかネットに仲間はいないかなと思って検索していてこれを見つけました。まだまだ読書量は多くないですが、これからもよろしくお願いします。

よくぞ発見してくださいました!(^^)/

tsuyunaruhito さんのブログを拝見して、
キング先生の PGR4 が出てたのを発見しました。ありがとうございます!
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1405882077/paperbackread-22/ref=nosim/
2009-03-20 金 17:00:30 | URL | Julie #- [ 編集]

早美さん、こんにちは~!
> 私毎回背表紙に線が入ってしまいます。扱いが乱雑なのかな~。

いえいえ、それ、ふつーだと思いますよ~。
薀蓄オフでお会いした面々も、パカッと開いて机に伏せたりするって、言ってましたしー。

>きれいに読みたいと思っているんですけど。背表紙が折れると本の痛みも早いですよね。

わたしもねー、風呂で読んでるだろっと自己ツッコミです。(^^;
洋書がはるばる海外からきたもので、高いし~、と思っていたのは、前のことで、
今は、なんだか、ふつーのことになっちゃったので、
扱いもてきとーになってきたな、とは思いますです、はい。
2009-03-20 金 17:09:49 | URL | Julie #- [ 編集]

キング
キング好きなんですか!私も映画は大好きで、本はまだ前の一冊だけです。これからも読んでいきたいものです
2009-03-21 土 01:08:06 | URL | tsuyunaruhito #- [ 編集]

tsuyunaruhito さん、こんにちはー!
キング好きです。
でもキングは難しいですねえ。
レベル9くらいでしょうか。

ペンギンの GR になったキングはまだ一冊も
読んでなかったので、チェックします!
2009-03-21 土 10:23:48 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

SEARCH BOX
読みやすさレベル (YL)
文字なし絵本・・YL0.0
ハリポタ1巻・・YL6~7

おかげで、苦行だった英語の本が楽ちんに読めるようになりました♪
快読100万語!ペーパーバックへの道
快読100万語!ペーパーバックへの道
酒井 邦秀

詳しくは→NPO 多言語多読

PROFILE

Julie

  • author: Julie
  • A Japanese grown-up :)

    多読 3原則
    1.辞書は引かない
    2.わからないところは飛ばす
    3.あわない本はドンドンやめる

    洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!

    目からウロコの英語多読をしています。

    英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。 (そのためには、苦行しない(笑)。どんな方でもレベル・ゼロから始めるほうが、結果的に楽に読む量が増えます)

    日本語を迂回した理解 (和訳) を避ける理由は、(1) 時間がかかって即反応できないから、(2) どんな単語でも日本語と英語の間にはズレがあり、英語の世界でのニュアンスをつかみたいから、ひいては (3) 自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。ベーシックな言葉をたっぷり吸収していこー!

    楽しい本との出合いがありますよう、そしていろいろな「発見」がありますように!
    Happy Reading♪

    2003年5月 多読開始、半信半疑で読み始める。
    2005年5月 1021冊、700万語通過&ブログ開設(それ以前の多読記録は、このブログにはありません)
    2006年9月 1218冊、1000万語通過
    2009年11月 Kindle 2 ユーザー。
    2013年11月 Kindle Paperwhite 購入。
    未読本は心の余裕!

    Julieの英語多読本棚(多読初期に読んだ本を登録中)
  • RSS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
多読 LINKS
♪お世話になってます♪