RECENT ENTRIES
blogranking.gif
fc2blogranking
CATEGORY
多読の本・お役立ちサイト
CALENDER
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
12月 « 2020/01 » 02月
ARCHIVES
with Ajax Amazon
シンシア・カドハタの新作 PB化
Kira-kira』で一昨年度ニューベリー賞を受賞した日系アメリカ人三世の作家 Cynthia Kadohata の次回作がペーパーバックになりました。

第二次世界大戦のとき、日系人が敵国人として砂漠の収容所に送られた時代を描いています。

読みたーい!

アマゾンに画像がなかったので、画像は楽天ブックスにリンクしてみました。(アマゾンへのリンクはこちら

ただ、このペーパーバックはイギリス版なのです。
どうせならアメリカ版のペーパーバックが出るのを待とうかどうか、いやそれくらいならハードカバーを狙うか、悩む~(爆)。

アマゾンには朗読CDもあります。
Weedflower
Cynthia Kadohata Kimberly Farr
0307284131鉄条網の向こうで、外の世界へ想いをめぐらす少女。やっぱり読みたいなあ。

翻訳:『草花とよばれた少女


Kira-kira のアメリカ版ペーパーバックはようやく出ます。
12月26日発売予定ですって。

Kira-kira
Cynthia Kadohata
0689856407
★★★★★
レベル5~6
関連記事
blogranking.gif

日系アメリカ人(絵本→ペーパーバック) | 12:01:07 | Trackback(0) | Comments(3)
コメント

情報ありがとー!
Julieさん、毎度ながら情報ありがとー!
これはなんとしても読まなくてはなるまい。
でも確かにUS版のペーパーバックを待つべきかどうか
悩むね・・・うーん、困った。
2006-12-20 水 22:48:52 | URL | さんぽ #- [ 編集]

へっへっへ。読んでるよ。今。
ぐいぐい引き込まれるよ。
桜餅色の表紙がかわいいよー。(^^)V
 #桜色と言えんのか、自分。

ちなみにKIRA-KIRAは読んでいないので比較はできましぇーん。(TT)

2006-12-21 木 01:31:25 | URL | aomushi #kd8Bgovc [ 編集]

さんぽさん、aomushiさん、ありがとう!
♪ さんぽさん

読まねばなるまい、だよねー。
Kira-kira でペーパーバックに1年10ヶ月かかってるので、それでいくと、再来年初頭…鬼に笑われる~。

♪ aomushiさん

ぐいぐいくる桜餅なのねー。
くーっ、これは読まねば~。(^^)
もしかして、来年のニューベリー賞をまたとるかも?
2006-12-21 木 09:49:38 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

SEARCH BOX
読みやすさレベル (YL)
文字なし絵本・・YL0.0
ハリポタ1巻・・YL6~7

おかげで、苦行だった英語の本が楽ちんに読めるようになりました♪
快読100万語!ペーパーバックへの道
快読100万語!ペーパーバックへの道
酒井 邦秀

詳しくは→NPO 多言語多読

PROFILE

Julie

  • author: Julie
  • A Japanese grown-up :)

    多読 3原則
    1.辞書は引かない
    2.わからないところは飛ばす
    3.あわない本はドンドンやめる

    洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!

    目からウロコの英語多読をしています。

    英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。 (そのためには、苦行しない(笑)。どんな方でもレベル・ゼロから始めるほうが、結果的に楽に読む量が増えます)

    日本語を迂回した理解 (和訳) を避ける理由は、(1) 時間がかかって即反応できないから、(2) どんな単語でも日本語と英語の間にはズレがあり、英語の世界でのニュアンスをつかみたいから、ひいては (3) 自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。ベーシックな言葉をたっぷり吸収していこー!

    楽しい本との出合いがありますよう、そしていろいろな「発見」がありますように!
    Happy Reading♪

    2003年5月 多読開始、半信半疑で読み始める。
    2005年5月 1021冊、700万語通過&ブログ開設(それ以前の多読記録は、このブログにはありません)
    2006年9月 1218冊、1000万語通過
    2009年11月 Kindle 2 ユーザー。
    2013年11月 Kindle Paperwhite 購入。
    未読本は心の余裕!

    Julieの英語多読本棚(多読初期に読んだ本を登録中)
  • RSS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
多読 LINKS
♪お世話になってます♪