RECENT ENTRIES
blogranking.gif
fc2blogranking
CATEGORY
多読の本・お役立ちサイト
CALENDER
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
07月 « 2017/08 » 09月
ARCHIVES
with Ajax Amazon
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
blogranking.gif

スポンサー広告 | --:--:-- | Trackback(-) | Comments(-)
スランプ?
どうやら「100%わかって読みたい病」に罹ってしまったようです。
ペーパーバックを読み始めたら、わからない単語が気になって調子よく飛ばせなくなってきました。

こんなときの処方箋:
自分にとって優しいレベルで、飛ばすところの多いものを読む。

The Adventures of Super Diaper Baby: The First Graphic Novel
Dav Pilkey Harold Hutchins George Beard
0439376068Captain Underpants シリーズの弟編。まるっとマンガです。

私はこれで「うんち」を知りました(爆)。


レベル3
★★★★★
2112語(出版社サイトより)

Captain Underpants シリーズを先に読まないと、ネタバレします。
しかし、レベルは Captain Underpants シリーズよりやさしく、先に読めます。
さあ、葛藤してください(笑)。


飛ばして読むには「コツ」があるんですが、細部にこだわろうとすると、この「コツ」がすり抜けていくんですよね(汗)。

念のため、速い素材で意味をとらずにダーッとシャドーイングして、やっと平常心(?)をとりもどしました。よし、ペーパーバック読もっと。
関連記事
blogranking.gif

読みやすさレベル3 | 20:35:29 | Trackback(0) | Comments(2)
コメント

納得、有り難うございますw
おはようございます♪
今まで量を読むことに徹してきましたが、
3月になって、やらなきゃいけないことが増え、
時間が制約されるとその質が気になって(笑)

今年は絵本を一日一冊ペースにして読み切り充実感を楽しもうとしています(笑)

でも今日、jilieさんの記事を読んで、今だからこそ大胆に飛ばせる?と思い始めました。

3月になって、多読がすすまなくてへこんでいましたが、元気になってきました♪

julieさんがスランプのお話しまで書いてくださって嬉しいです♪

有り難うございます(*^_^*)
2007-03-10 土 06:34:29 | URL | びっちゃん #- [ 編集]

びっちゃんさん、コメントありがとう!
多読は波があるから、自分の生活ペースで好きなように読むのが一番ですよねー。
別に読まない日があったっていいしー。
短いのを読みきる充実感を楽しむのもいいしー、
長いのをちびちび読む楽しさもあるしー、
とにかく Happy Reading♪ ですね (^^)
2007-03-10 土 20:47:21 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

SEARCH BOX
読みやすさレベル (YL)
文字なし絵本・・YL0.0
ハリポタ1巻・・YL6~7

おかげで、苦行だった英語の本が楽ちんに読めるようになりました♪
快読100万語!ペーパーバックへの道
快読100万語!ペーパーバックへの道
酒井 邦秀

詳しくは→NPO 多言語多読

PROFILE

Julie

  • author: Julie
  • A Japanese grown-up :)

    多読 3原則
    1.辞書は引かない
    2.わからないところは飛ばす
    3.あわない本はドンドンやめる

    洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!

    目からウロコの英語多読をしています。

    英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。 (そのためには、苦行しない(笑)。どんな方でもレベル・ゼロから始めるほうが、結果的に楽に読む量が増えます)

    日本語を迂回した理解 (和訳) を避ける理由は、(1) 時間がかかって即反応できないから、(2) どんな単語でも日本語と英語の間にはズレがあり、英語の世界でのニュアンスをつかみたいから、ひいては (3) 自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。ベーシックな言葉をたっぷり吸収していこー!

    楽しい本との出合いがありますよう、そしていろいろな「発見」がありますように!
    Happy Reading♪

    2003年5月 多読開始、半信半疑で読み始める。
    2005年5月 1021冊、700万語通過&ブログ開設(それ以前の多読記録は、このブログにはありません)
    2006年9月 1218冊、1000万語通過
    2009年11月 Kindle 2 ユーザー。
    2013年11月 Kindle Paperwhite 購入。
    未読本は心の余裕!

    Julieの英語多読本棚(多読初期に読んだ本を登録中)
  • RSS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
多読 LINKS
♪お世話になってます♪
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。