RECENT ENTRIES
blogranking.gif
fc2blogranking
CATEGORY
多読の本・お役立ちサイト
CALENDER
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 - -
01月 « 2024/02 » 03月
ARCHIVES
with Ajax Amazon
NHKの本
本屋さんでみつけました。

Oops and Goofs―Lessons Learned through Daily Life in Ja
Kate Elwood
4140350717
NHKの英会話番組の講師が、やさしい英語で日本での暮らしぶりや故郷を書いた人気シリーズです。

このシリーズはレベル4くらい。
和書なので入手しやすいのがいいですね。


ケイト・エルウッドさんの別の本。

Takes and Mistakes―Twelve Short Tales of Life,Language and Culture in Japan and America


◎ このシリーズの元祖ケイ・へザリさんのエッセー本はこちら。

American Pie―Slice of Life Essays on America and JapanKitchen Table Talk

Tokyo Wonderland―And Other Essays on Life in America and Japan
4140350695(3冊目はまだ画像がありません)


◎ 別の著者で、こんな本もでていました。左ページが英語(イギリス英語)、右ページが日本語です。

Bites of Britain、Tastes of Jap―Essays and Echoes from the Other End of
Dominic Cheetham
4140350725
このシリーズ、20冊くらい出ればいいのに~。
(そして、もっとやさしいのも出してくれれば、日本人の英語は変わります! NHKさん、頑張って!)
関連記事
blogranking.gif

洋書多読情報 | 11:02:20 | Trackback(0) | Comments(7)
コメント

Takes and Mistakes
Julieさん、こんにちは♪
『Takes and Mistakes』、おとといブックオフで見つけて、そのうち読めるかな、と思って買ったばかりです♪
今は読めないようなペーパーバックでも、105円とかで売っているとついつい買ってしまって(^―^;)
Julieさんが紹介されていたダレン・シャンの1巻も105円で売っていたので、いつか・・・と思って買ってしまいましたー!
電車の中でのステキな出来事もそうですが、その『いつか』を楽しみに、今楽しく読める本をた~くさん読んで行きたいと思います(^-^*)
これからもJulieさんのブログ、楽しみにしています!

2007-03-27 火 12:32:27 | URL | YOKKO #z8Ev11P6 [ 編集]

これ、欲しかったんです!
Julieさん、こんばんは!
先日有隣堂で見かけてから気になっていた
"Bites of Britain, Tastes of Japan"
表紙のダブルデッカーのイラストを見ただけでイギリス好きの私は欲しい~~~~!と思ってました。
そして家に帰ってAmazonで買おうと思ってたら題名忘れてしまってたんです。
紹介していただけて嬉しい~~☆
ありがとうございます!!!
2007-03-28 水 00:01:08 | URL | *Rosie* #2CDvhZGo [ 編集]

YOKKO さん、*Rosie*さん、ありがとう!
いつもコメントありがとう!

◎YOKKOさん

おおっ、105円! いい買い物しましたね!
そのうちだったはずの「いつか」は必ずくるので、本棚で熟成させてときどきのぞいてみてください。(飾っておくのが大事だよねー・笑)

◎*Rosie*さん

わあ、よかった! 実はわたしもブログを囲うとしたらタイトルを忘れていて、検索しまくったんですよ。*Rosie*さんのお役に立ったのだから嬉しいです。ありがとう♪
2007-03-28 水 08:17:37 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]

なんだか・・・
Julieさん、こんにちは☆
なんだか、Julieさんの苦労を横からかっさらう形になってしまいましたね^^;
申し訳ございませんっ。
私も探そうと思ったのですが、探すも何も、なんの手がかりも覚えてないという記憶力のなさにボーゼンって感じだったので・・・
そしてそのことさえ忘れかけていた矢先に(どこまでもダメな私・・・)今回の記事だったので、ホント嬉しかったです☆
2007-03-28 水 15:18:22 | URL | *Rosie* #2CDvhZGo [ 編集]

*Rosie*さん、すいすいすーだらっだっだ~♪
いやその、お気遣いなく!ですよ(笑)。
ほんと、こんなブログで読んでいただいて、お役に立ったってコメントいただいて嬉しいんですから!

わたしも忘れた頃にみなさんのブログで発見することがあって、、、(^^;;;;;;
クチコミの情報ってありがたいですね。
2007-03-28 水 21:55:54 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]

はじめまして♪
初めまして。ケイト・エルウッドさん、ケイ・へザリさんの本大好きです。ほんと、20冊ぐらいシリーズ出て欲しいです~。ケイさんはEnglish Journalで連載している分がこれから出版されるのでしょうか。楽しみです。
ところで、The Cat Mummy、すごく読みたくなりました!
2007-04-14 土 16:25:28 | URL | tabby #- [ 編集]

tabby さん、はじめまして♪
ブログ拝見しました。もう村上春樹も読まれていてすばらしいですね。
ケイさん、English Journalで連載もたれているんですね、教えてくれてありがとうございます。
The Cat Mummy もよかったら(ティッシュペーパーの箱をかかえて)読んでくださいねー。
2007-04-15 日 10:30:00 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

SEARCH BOX
読みやすさレベル (YL)
文字なし絵本・・YL0.0
ハリポタ1巻・・YL6~7

おかげで、苦行だった英語の本が楽ちんに読めるようになりました♪
快読100万語!ペーパーバックへの道
快読100万語!ペーパーバックへの道
酒井 邦秀

詳しくは→NPO 多言語多読

PROFILE

Julie

  • author: Julie
  • A Japanese grown-up :)

    多読 3原則
    1.辞書は引かない
    2.わからないところは飛ばす
    3.あわない本はドンドンやめる

    洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!

    目からウロコの英語多読をしています。

    英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。 (そのためには、苦行しない(笑)。どんな方でもレベル・ゼロから始めるほうが、結果的に楽に読む量が増えます)

    日本語を迂回した理解 (和訳) を避ける理由は、(1) 時間がかかって即反応できないから、(2) どんな単語でも日本語と英語の間にはズレがあり、英語の世界でのニュアンスをつかみたいから、ひいては (3) 自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。ベーシックな言葉をたっぷり吸収していこー!

    楽しい本との出合いがありますよう、そしていろいろな「発見」がありますように!
    Happy Reading♪

    2003年5月 多読開始、半信半疑で読み始める。
    2005年5月 1021冊、700万語通過&ブログ開設(それ以前の多読記録は、このブログにはありません)
    2006年9月 1218冊、1000万語通過
    2009年11月 Kindle 2 ユーザー。
    2013年11月 Kindle Paperwhite 購入。
    未読本は心の余裕!

    Julieの英語多読本棚(多読初期に読んだ本を登録中)
  • RSS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
多読 LINKS
♪お世話になってます♪