RECENT ENTRIES
blogranking.gif
fc2blogranking
CATEGORY
多読の本・お役立ちサイト
CALENDER
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
09月 « 2017/10 » 11月
ARCHIVES
with Ajax Amazon
Changing Habits 読了
途中なんども電車の中で泣きそうになりました。

Changing Habits (Mira)
Debbie Macomber
0778320286
カトリックの修道院に入った3人の女性の人生を描きます。といっても、重い大河ドラマじゃなくて、軽く読めるのが Dibbie ちゃんのすごいとこ。

最初、1人の女性がなにかの事情で修道院を出て、これからどうやって世間の中で生きていけばいいのか途方にくれているところから始まります。

そして、ひとりひとりの生い立ち、どうして修道院に入ろうと思ったかが描かれていきます。それがね、どの子にもちゃんと反対する近親者がいて、ふつうの女の子たちなんです。

最初は宗教用語が多くて何度か投げましたが(爆)、何度か出てくるうちにわかってくるから大丈夫! 読み終わってみたら最後に Glossary がついてました。アメリカ人大衆にもわかりにくい言葉なのねーと安心しました!(笑)

時は500年代から70年代へ、古き良きアメリカからベトナム戦争をへて、アメリカが大きく変わる時代です。やっぱりターゲット世代は、ベビー・ブーマーとみた。

アメリカ人の宗教観を垣間見ることができて(それもこんなに読みやすい本で!)、興味深かったです。

レベル7
★★★★★

【関連リンク】
ミルポワさんちの読了報告
関連記事
blogranking.gif

読みやすさレベル7 | 09:53:01 | Trackback(0) | Comments(4)
コメント

この本読みたかったので 図書館で 見つけてやったーと借りてきました。
家に帰って よくよくタイトルを読むと The Christmas Basket でした。
はい、大文字のCとタイトルの全体的な輪郭で勘違いです。
(こんなのばかりな私って.....)

丁度、クリスマス時期なので読んでみますねぇ~
2007-12-22 土 20:37:56 | URL | 久子 #- [ 編集]

久子さん、好きー♪
> はい、大文字のCとタイトルの全体的な輪郭で勘違いです。

あっはっは!(笑)
大文字と全体的な輪郭でって、わかります~~。

それで読んじゃうところが、すごいわー。

お、でも、これ、デビちゃんなんですね。
読んだら感想教えてもらえるとうれしいです~。
2007-12-23 日 08:55:35 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]

読了しました~
すっごく読みやすかったです。

内容は人間ドラマ+ロマンス って感じでした。
悪く言うと どちらも中途半端です。語数が少ないのとクリスマス本なので、クリスマスの奇跡がモチーフになっているからかもしれません。

過去の出来事で長年絶交状態になっている中年女性二人、それぞれの息子と娘は恋仲でしだが、こちらも行き違いから分かれてしまいます。
そして、今年のクリスマスにいくつかの偶然が重なって、それぞれの関係が大きく動きだします。

買ってまで読むほどではないけれど、図書館とかにあれば読んでも良いかなといった感じの本です。うーん 褒めていないですねぇ。 もっと良い本がかけそうな作家なのでクリスマスものの制約のせいかも、別の本があったら読んで見ますね~。
2007-12-26 水 22:08:35 | URL | 久子 #- [ 編集]

久子さん、はやい~
もう読んだんですか(びっくり!)
さっそく感想を教えてくれてありがとうございます!

>内容は人間ドラマ+ロマンス って感じでした。
>悪く言うと どちらも中途半端です。

ああ、なるほど~。
わたしが前に読んだバレンタインものと似た感じかも~。(^^;;;
Debbie ちゃんの本は、どの本も
「人間ドラマ+ロマンス」って感じで、
人間ドラマ色が強いと、いい本なんですが
(The Shop on Blossom Street のシリーズいいですよ~)、
なんか中途半端なやつも多いですねえ。

でも、読みやすいのが救いですね。

感想、ありがとうございました!
2007-12-27 木 09:01:13 | URL | Julie #KF52YxzM [ 編集]
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

SEARCH BOX
読みやすさレベル (YL)
文字なし絵本・・YL0.0
ハリポタ1巻・・YL6~7

おかげで、苦行だった英語の本が楽ちんに読めるようになりました♪
快読100万語!ペーパーバックへの道
快読100万語!ペーパーバックへの道
酒井 邦秀

詳しくは→NPO 多言語多読

PROFILE

Julie

  • author: Julie
  • A Japanese grown-up :)

    多読 3原則
    1.辞書は引かない
    2.わからないところは飛ばす
    3.あわない本はドンドンやめる

    洋書をすらすら読みたいなら、すらすら読めるレベルから辞書を引かずに少しずつ読み上げていけば、いいのだ!

    目からウロコの英語多読をしています。

    英語の語順どおりにそのまま読み「英語のままわかる」感覚を自分で育てていきます。 (そのためには、苦行しない(笑)。どんな方でもレベル・ゼロから始めるほうが、結果的に楽に読む量が増えます)

    日本語を迂回した理解 (和訳) を避ける理由は、(1) 時間がかかって即反応できないから、(2) どんな単語でも日本語と英語の間にはズレがあり、英語の世界でのニュアンスをつかみたいから、ひいては (3) 自分の知識にないことに出合ってもその場で適切に対処する力を鍛えるため、です。ベーシックな言葉をたっぷり吸収していこー!

    楽しい本との出合いがありますよう、そしていろいろな「発見」がありますように!
    Happy Reading♪

    2003年5月 多読開始、半信半疑で読み始める。
    2005年5月 1021冊、700万語通過&ブログ開設(それ以前の多読記録は、このブログにはありません)
    2006年9月 1218冊、1000万語通過
    2009年11月 Kindle 2 ユーザー。
    2013年11月 Kindle Paperwhite 購入。
    未読本は心の余裕!

    Julieの英語多読本棚(多読初期に読んだ本を登録中)
  • RSS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACKS
多読 LINKS
♪お世話になってます♪